Exemplos de uso de "pendant la nuit" em francês

<>
La neige recouvrit toute la ville pendant la nuit. The snow covered the whole city overnight.
Notre armée a attaqué l'ennemi pendant la nuit. Our army attacked the enemy during the night.
Nous dansâmes toute la nuit. We danced all night long.
Il a été soldat pendant la guerre. He was a soldier during the war.
Il y avait du tonnerre et des éclairs la nuit dernière. There was thunder and lightning last night.
Il s'est blessé pendant la partie, hier. He got hurt in the game yesterday.
S'il m'avait appelé la nuit dernière, je lui aurai dit la vérité. If he had called me last night, I would have told him the truth.
Il n'a jamais vraiment guéri de la malaria qu'il attrapa dans l'Est pendant la guerre. He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
J'ai parcouru ses courbes toute la nuit sans me lasser. I went all over her curves, all night, without wearying.
Des milliers de personnes sont mortes pendant la peste. Thousands of people died during the plague.
Elle a travaillé toute la nuit. She worked through the night.
Tom pris des notes pendant la réunion. Tom took notes during the meeting.
Je me suis tellement ruiné, la nuit dernière. I got so wasted last night.
J'ai un peu dormi pendant la pause déjeuner parce que j'étais trop fatigué. I slept a little during lunch break because I was so tired.
Tom a parlé sans cesse toute la nuit. Tom kept talking all night.
Il a été blessé pendant la bataille. He was wounded in the fight.
Nous sommes revenues au camp avant la nuit. We came back to camp before dark.
Un de mes amis vint me voir pendant la journée. A friend of mine came to see me during the day.
Un feu s'est déclaré la nuit dernière. A fire broke out last night.
De nombreuses atrocités ont été commises pendant la guerre. Many atrocities were committed during the war.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS