Exemplos de uso de "pente douce" em francês

<>
Tadashi a une voix douce. Tadashi has a soft voice.
Le chemin zigzaguait le long de la pente raide. The path zigzagged up the steep slope.
La vie est douce. Life is sweet.
Alice glissa sur la longue pente. Alice slid down the long slide.
Elle préfère la musique douce. She prefers quiet music.
Tu es sur la bonne pente. You're on the right track.
Elle est douce comme le miel. She's as sweet as honey.
Descendons la pente. Let's descend the slope.
Sa peau est douce. Her skin is smooth.
Le chemin faisait des zigzags le long de la pente raide. The path zigzagged up the steep slope.
Contrairement à son apparence effrayante, sa voix était douce et calme. In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
Le pays est sur la mauvaise pente. The country is headed on the wrong track.
Elle avait une voix douce et claire. She has a soft and clear voice.
Nous grimpâmes une pente raide. We climbed the steep slope.
Il a la voix douce. He has a sweet voice.
Il fixa la pente raide. He stared at the steep slope.
Je ne sais pas de lecture plus facile, plus attrayante, plus douce que celle d'un catalogue. I do not know any reading more easy, more fascinating, more delightful than a catalogue.
La route est droite, mais que la pente est forte. The road is straight, but the slope is steep.
Elle parlait d'une voix douce. She spoke in soft tones.
Le petit lapin blanc donna sa petite patte douce au petit lapin noir. The little white rabbit gave the little black rabbit her soft paw.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.