Exemplos de uso de "personne gravement handicapée" em francês

<>
Le bâtiment fut gravement endommagé par un incendie. The building was heavily damaged by fire.
Une personne dont l'indice de masse corporelle se situe entre vingt-cinq et vingt-neuf est considérée en surpoids. A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight.
Il s'est gravement brulé. He burned himself badly.
Jane Cobb, sa secrétaire actuelle, est la seule personne au bureau qui arrive à le supporter. Jane Cobb, his present secretary, is the only person in the office who can stand him.
Tom fut gravement battu. Tom was badly beaten up.
Paolo est une bonne personne. Paolo is a nice person.
Je saigne gravement. I'm bleeding badly.
La première fois que tu rencontres une personne, tu devrais être attentif à la proximité avec laquelle tu te tiens par rapport à elle. The first time you meet people, you should be careful about how near you stand to them.
Elle est tombée gravement malade. She became very ill.
Personne ne sait ce qui lui est arrivé. No one knows what has become of her.
Sa voiture était gravement accidentée. His car was seriously damaged.
Chaque personne a payé sept mille dollars. Each individual paid 7000 dollars.
Je suis désolé que vous ayez été gravement blessé. I'm sorry that you've been badly injured.
C'est une personne très sérieuse. He is a very earnest person.
Je ne fais allusion à aucune personne en particulier. I am not alluding to any person in particular.
Il semblerait que personne ne connaissait la vérité. It seems that no one knew the truth.
Noriko est une très bonne personne, n'est-ce pas ? Noriko really is a nice person, isn't she?
Personne ne peut pas descendre deux fois dans la même rivière. No one can step twice into the same river.
Il n'y a personne d'autre. There isn't anybody else.
Tom ne veut voir personne aujourd'hui. Tom doesn't want to see anybody today.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.