Exemplos de uso de "pleuve" em francês

<>
Traduções: todos279 rain277 outras traduções2
Je crains qu'il pleuve demain. I'm afraid it's going to rain tomorrow.
qu'il pleuve ou qu'il vente rain or shine
J'ai peur qu'il pleuve demain. I fear that it will rain tomorrow.
Nous avons prié pour qu'il pleuve. We prayed for rain.
Il est probable qu'il pleuve à nouveau. It is likely to rain again.
Il se peut qu'il pleuve ce soir. It may rain tonight.
Je rentrerai le linge avant qu'il pleuve. I'll take in the washing before it rains.
Il se pourrait qu'il pleuve ce soir. It could rain tonight.
J'ai bien peur qu'il pleuve demain. I'm afraid it may rain tomorrow.
J'ai peur qu'il pleuve ce soir. I'm afraid it will rain tonight.
Il se peut qu'il pleuve dans la soirée. It may rain in the evening.
J'irai, qu'il pleuve ou qu'il rayonne. I will go, rain or shine.
Je rentrerai le linge avant qu'il ne pleuve. I'll take in the washing before it rains.
Il se peut qu'il pleuve avant ce soir. It might rain before evening.
Il se peut qu'il pleuve cet après-midi. It may rain this afternoon.
Je pris mon parapluie de peur qu'il ne pleuve. I took my umbrella lest it rain.
Je crains qu'il ne pleuve dans l'après-midi. I am afraid it will rain in the afternoon.
Je resterai à la maison au cas où il pleuve demain. I'll stay home in case it rains tomorrow.
Rentrons à la maison avant qu'il ne pleuve pour de bon. Let's get home before this rain gets any stronger.
À en croire l'état du ciel, il est probable qu'il pleuve. Judging from the look of the sky, it is likely to rain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.