Exemplos de uso de "pont de passerelle" em francês

<>
Un pont de chemin de fer est déjà en construction au-dessus de la rivière. A railway bridge is already being built over the river.
Le pont de Golden Gate est fait en fer. The Golden Gate Bridge is made of iron.
Quelle longueur mesure le pont de Golden Gate ? How long is the Golden Gate Bridge?
Ça m'a coûté un pont de faire réparer ma voiture. It cost me a fortune to get my car repaired.
L'eau atteignit la poutre du pont en un instant. The water came up to the bridge girder in a second.
Les passagers doivent emprunter la passerelle pour traverser les voies. Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
Ces politiciens veulent construire un pont vers nulle part. These politicians want to build a bridge to nowhere.
Le navire abaissa sa passerelle après s'être mis à quai. The ship lowered its gangway after docking.
Quelle longueur fait ce pont ? How long is this bridge?
Une vieille passerelle branlante est le seul moyen de parvenir de l'autre côté de la gorge. An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.
De quelle longueur est ce pont ? How long is the bridge?
Ce pont est encore plus beau vu du ciel. Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.
Sur chaque fleuve il y avait un pont. There was a bridge across each river.
Le pont est en train d'être repeint. The bridge is being repainted.
Le pont est encore en construction. The bridge is still under construction.
Le pont fait approximativement un mile de long. The bridge is approximately a mile long.
Pour traverser le fleuve, tu peux utiliser un bateau ou le pont. To cross the river, you can use a boat or the bridge.
Il se faufile entre les grands arbres... et passe sous le pont. He threads his way between the trees... and rushes under the bridge.
Ils ont construit un pont. They constructed a bridge.
Les soldats gardaient le pont. The soldiers were guarding the bridge.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.