Exemplos de uso de "poules" em francês

<>
Nous avons deux chiens, trois chats et six poules. We have two dogs, three cats, and six chickens.
Nos poules ont pondu hier quantité d'œufs. Our hens laid a lot of eggs yesterday.
La Crèvecoeur est une race rare de poules françaises. The Crèvecœur is a rare breed of French chicken.
Mes poules ont pondu moins d'œufs l'année passée. My hens laid fewer eggs last year.
J'ai deux chiens, trois chats et six poules. I have two dogs, three cats, and six chickens.
Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs. Cows give us milk, and hens eggs.
Mon oncle m'a demandé de m'occuper des poules. My uncle asked me to take care of the chickens.
Les poules s'échappèrent, des cons leur avaient ouvert la porte. The hens ran away, dumbasses had left the door open to them.
Les malédictions sont comme les poules, elles reviennent toujours à la maison. Curses, like chickens, come home to roost.
Si une poule a dix poussins, combien de poules a un poussin ? If a hen has ten chicks, how many hens does a chick have?
Autrefois, à la campagne tout le monde élevait des poules et des lapins. In the countryside, everybody used to breed chicken and rabbits.
Pouvez-vous attraper la poule ? Can you catch the chicken?
Ce renard a dû tuer la poule. That fox must have killed the hen.
Peux-tu attraper la poule ? Can you catch the chicken?
Une poule a pondu un œuf dans mon armoire. A hen laid an egg in my closet.
Comme une poule sans tête. Like a headless chicken.
Il vaut mieux un œuf aujourd'hui qu'une poule demain. Better an egg today than a hen tomorrow.
Cette poule n'a pas pondu récemment. The chicken hasn't laid eggs lately.
Si une poule a dix poussins, combien de poules a un poussin ? If a hen has ten chicks, how many hens does a chick have?
La crèvecœur est une rare race de poule française. The Crèvecœur is a rare breed of French chicken.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.