Exemplos de uso de "poupées" em francês

<>
Traduções: todos54 doll54
Ma sœur joue aux poupées. My sister is playing with dolls.
Les enfants s'amusaient avec des poupées. The children were amusing themselves with dolls.
Ma fille aime jouer avec des poupées. My daughter likes to play with dolls.
Tom a une collection de poupées russes. Tom has a collection of Matryoshka dolls.
Les poupées imbriquées sont un export russe typique. Nested dolls are a telltale Russian export.
Je collectionne les poupées de tous les pays. I collect dolls from different countries.
En général, les petites filles adorent les poupées. In general, little girls are fond of dolls.
Elle passa son temps libre à fabriquer des poupées. She spends her leisure time making dolls.
De manière générale, les petites filles adorent les poupées. Generally speaking, little girls are fond of dolls.
Elle passe son temps libre à faire des poupées. She spends her free time making dolls.
Elle passe son temps de loisirs à faire des poupées. She spends her leisure time making dolls.
Le regard vide des yeux de poupées m'a toujours effrayé. The vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out.
Il a quatre poupées, dont trois ont été fabriquées en Chine. He got four dolls, of which three were made in China.
Keiko a acheté une nouvelle étagère, où elle met ses poupées. Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.
Certaines des poupées sont trop chères pour qu'on puisse les acheter. Some of the dolls are too expensive to buy.
C'est une poupée japonaise. This is a Japanese doll.
Qui a fabriqué la poupée ? Who made the doll?
J'aimerais acheter cette poupée. I'd like to buy this doll.
La fillette embrassait sa poupée. The girl hugged her doll.
Elle me donna une poupée. She gave me a doll.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.