Exemplos de uso de "pourries" em francês

<>
La moitie des pommes sont pourries. Half of the apples are rotten.
Quelques pommes dans la boîte étaient pourries. Some of the apples in the box were rotten.
Les oranges dans ce sac sont pourries. The oranges in this bag are rotten.
La moitié des bananes du panier étaient pourries. Half of the bananas in the basket were rotten.
Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier. There were many rotten apples in the basket.
Toute notre nourriture était pourrie. All our food was rotten.
Les fruits pourrissent au soleil. Fruits decay in the sun.
La viande pourrie avait une odeur désagréable. The spoiled meat had a nasty smell.
Les fruits tendent à pourrir tout de suite. Fruit tends to rot right away.
La moitié des pommes est pourrie. Half of the apples are rotten.
Cette pomme a commencé à pourrir. The apple has begun to decay.
Cette nourriture a une odeur de pourri. This food smells rotten.
De la semence pourrie nous vient le fruit nourrissant. From the rotten seed comes to us the nutritious fruit.
La pomme pourrie fait du tort à ses voisines. The rotten apple injures its neighbors.
Quelques œufs étaient bons, mais les autres étaient pourris. Some eggs weren't rotten, but the rest of them were.
Pomme pourrie dans un panier, fait rebuter toute la panerée. The rotten apple injures its neighbors.
Le bâtiment est pourri, à l'intérieur et à l'extérieur. The building is rotten inside and out.
Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark. There's something rotten in the state of Denmark.
Il y a quelque chose de pourri dans l'état du Danemark. There's something rotten in the state of Denmark.
Tu ne vas quand même pas manger cette pomme, elle est pourrie ! You are not going to eat this apple, it is rotten!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.