Exemplos de uso de "près du" em francês

<>
Traduções: todos112 near71 close18 almost4 nearly3 outras traduções16
mostrar
Elle s'accroupit près du portail. She crouched down by the gate.
Il s'assit près du ruisseau. He sat next to the stream.
Elle se réchauffait près du feu. She warmed herself by the fire.
Les chandelles rayonnaient brillamment près du jacuzzi. Candles gleamed brightly besides the jacuzzi.
Elle s'est accroupi près du portail. She crouched down by the gate.
Il fit sécher ses vêtements près du feu. He dried his wet clothes by the fire.
On dirait qu'elle habite près du lac. She seems to be living by the lake.
Elles sont à peu près du même âge. They are about the same age.
Ils sont à peu près du même âge. They are about the same age.
J'ai garé ma voiture près du portail. I parked my car by the gate.
Elle est à peu près du même âge que moi. She's about the same age as I am.
À la station de lavage de voitures, près du centre commercial. At the car wash next to the shopping mall.
Elle et moi disposons à peu près du même nombre de timbres. She and I have about the same number of stamps.
Je vais m'asseoir sur le banc là-bas, près du lampadaire. I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp.
Il était assis à lire près du feu, avec sa femme qui cousait. He sat reading with his wife sewing by the fire.
Il était assis avec sa femme près du feu, lui lisant, elle cousant. He sat reading with his wife sewing by the fire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS