Exemplos de uso de "présent à la réunion" em francês

<>
Il était présent à la réunion. He was present at the meeting.
Il est présent à la réunion. He is present at the meeting.
Je veux juste te faire savoir que je ne peux pas être présent à la réunion de cet après-midi. I just want to let you know that I can't attend this afternoon's meeting.
Je veux juste vous faire savoir que je ne peux pas être présent à la réunion de cette après-midi. I just want to let you know that I can't attend this afternoon's meeting.
C'est pour cela qu'il n'était pas présent à la réunion. That is why he wasn't present at the meeting.
Dois-je être présent à la soirée de ce soir ? Must I attend the party tonight?
On lui a demandé de ne pas parler à la réunion. She was asked not to speak at the meeting.
Il était présent à la cérémonie. He was present at the ceremony.
Elle tenta de le persuader de se rendre à la réunion. She tried to persuade him to attend the meeting.
Comme c'est souvent le cas avec elle, elle était en retard à la réunion de cet après-midi. As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
Comme cela est souvent le cas avec elle, elle est arrivée en retard à la réunion de cette après-midi. As is often the case with her, she was late for the meeting this afternoon.
Pourriez-vous venir à la réunion de demain ? Could you come to tomorrow's meeting?
Il a participé à la réunion au nom de son patron. He attended the meeting in place of his boss.
S'il pleut demain, je n'irai pas à la réunion. If It rains tomorrow, I'm not going to the meeting.
Il n'a pas pris part à la réunion. He didn't attend the meeting.
Elle s'est portée volontaire pour aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
J'avais espéré qu'il assisterait à la réunion. I had expected him at the meeting.
Ils discutèrent de ses propositions à la réunion. They discussed his proposals at the meeting.
Il est nécessaire que Nancy participe à la réunion. It is necessary that Nancy attend the meeting.
Pas mal de gens sont venus à la réunion hier. Quite a few people came to the meeting yesterday.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.