Exemplos de uso de "prit part" em francês

<>
Il prit part à la manifestation contre la guerre. He took part in the anti-war demonstration.
Il prit part à cette organisation à but non lucratif pour contribuer à ce que sa vision du monde devienne réalité. He took part of this non-profit organisation to help make his vision of the world become reality.
Tous prirent part aux négociations. All took part in the negotiations.
Plusieurs prirent part au marathon. Lots of people took part in the marathon.
Je pris part au concours. I took part in the contest.
Je pris part à la manifestation sportive. I took part in the sporting event.
Il a pris part à la course. He took part in the race.
Il nia avoir pris part au crime. He denied having taken part in the crime.
J'ai pris part à la compétition. I took part in the contest.
Avez-vous pris part à la discussion, hier ? Did you take part in the discussion yesterday?
Le général prit part au complot avec ses hommes. The general participated in the plot with his men.
Il ne prit pas part à la discussion. He didn't participate in the discussion.
Il ne prit pas part à la rencontre. He didn't attend the meeting.
Un tel comportement de sa part est impardonnable. I can't forgive him for behaving like that.
Il se dressa et prit une longue inspiration. He stood up and took a deep breath.
Faites-moi part de l'objet de votre plan. Tell me the object of your plan.
Il prit une photo de la famille. He took a photograph of the family.
Lisez-vous quelque chose à part la Bible ? Do you read something besides the Bible?
Il prit ses jambes à son cou en voyant le policier. He took to his heels when he saw a policeman.
Nous ferions mieux d'en faire part aux autres. We better tell the others.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS