Exemplos de uso de "problème brûlant" em francês

<>
J'ai bu un double express brûlant au café ce matin. I drank a very hot double espresso at the coffee shop this morning.
Où est le problème ? Where is the problem?
Un plat peut être épicé sans être brûlant. A dish can be spicy without being hot.
Pourrais-tu résoudre le problème ? Could you solve the problem?
Le thé est brûlant. The tea is hot.
Ce problème est difficile à résoudre. This problem is difficult to solve.
Ce thé est brûlant. This tea is very hot.
Le problème est revenu au premier plan. The problem has come to the fore again.
C'est chaud, pour ne pas dire brûlant. It is warm, not to say hot.
Nous discutâmes longuement du problème. We discussed the problem at length.
Un bain brûlant me fit me sentir beaucoup mieux. A hot bath made me feel much better.
J'ai du mal à résoudre ce problème. This problem is difficult for me to solve.
Nous avions demandé à des spécialistes de réaliser une étude objective sur le problème de langue dans un contexte de communication internationale. We asked experts to make an unbiased study on the linguistic problems experienced in the framework of international communication.
Ce problème m'a vraiment eu. That problem has really got me.
Le même vieux problème. The same old problem.
Nous avons dû annuler la réunion de demain à cause d'un problème d'horaire. We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem.
Oui, c'est bien un problème. Yes, that's certainly an issue.
C'est un problème sérieux. It is a serious problem.
Le bruit est le plus sérieux problème pour ceux qui vivent autour des aéroports. Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
Il a tenté en vain de résoudre le problème. He tried in vain to solve the problem.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.