Exemplos de uso de "produit croisé" em francês

<>
J'ai croisé un jeune homme sur la rue. I passed a boy in the street.
L'accident s'est produit près de chez lui. The accident took place near his home.
C'était moi qui ai croisé Masako ici-même hier. It was I who met Masako here yesterday.
Il a décrit exactement ce qui s'était produit. He described exactly what happened.
Elle a croisé Jack hier. She came across Jack yesterday.
L'accident s'est produit à ce croisement. The accident happened at that crossing.
J'ai croisé Naomi en rentrant chez moi et on a discuté. I met Naomi on my way home and we had a chat.
L'Allemagne a produit beaucoup de scientifiques. Germany produced many scientists.
J'ai croisé un vieil ami près de la banque. I ran across an old friend near the bank.
Où l'accident s'est-il produit ? Where did the accident take place?
Je l'ai croisé par hasard hier à l'aéroport. I met him by accident at the airport yesterday.
L'usine produit des milliers de bouteilles tous les mois. The factory produces thousands of bottles every month.
Quand j'ai croisé mon oncle hier, il m'a dit qu'il était revenu de Londres trois jours plus tôt. When I saw my uncle yesterday, he told me that he had returned from London three days before.
Ce produit est bon marché. This article is cheap.
En revenant à la maison, Marie a croisé John. On her way home, Mary came across John.
Ce produit est marrant à utiliser. This product is fun to use.
L'autre jour, j'ai croisé mon ancien voisin en ville. The other day I met my former neighbour in the city.
Ça ne se produit pas. This is not happening.
Il m'a délibérément ignoré quand je l'ai croisé dans la rue. He deliberately ignored me when I passed him in the street.
Cette société produit des circuits intégrés. That company produces microchips.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS