Exemplos de uso de "promener" em francês

<>
Traduções: todos55 walk51 outras traduções4
mostrar
Puis-je sortir me promener ? May I go out for a walk?
Il est allé se promener. He went on a walk.
Elle aime se promener seule. She likes to go walking by herself.
Il aime se promener seul. He likes taking a walk by himself.
Allons nous promener pour une fois. Let's take a walk for a change.
J'ai envie de me promener. I feel like taking a walk.
Il sortit se promener avec son chien. He went out for a walk with his dog.
Tom ne veut pas se promener maintenant. Tom doesn't want to take a walk now.
J'avais envie d'aller me promener. I felt like going out for a walk.
Il est dehors en train de se promener. He's out taking a walk.
Je suis allé me promener avec mon fils. I went for a walk with my son.
Je ne veux pas aller me promener maintenant. I don't want to take a walk now.
Nous sommes allés nous promener dans la forêt. We went for a walk in the forest.
Elle ne voulait pas aller se promener avec lui. She wouldn't go for a walk with him.
Elle ne voudrait pas aller se promener avec lui. She wouldn't go for a walk with him.
La pluie nous a empêchés d'aller nous promener. Rain prevented us from taking a walk.
Il avait l'habitude de se promener après souper. He was in the habit of taking a walk after supper.
Je l'ai vue se promener dans le parc à minuit. I saw her taking a walk in the park at midnight.
Comme il s'était arrêté de pleuvoir, il sortit se promener. Since it stopped raining, he went our for a walk.
Je pense qu'il est dangereux de se promener seul la nuit. I think that it's dangerous to go walking alone at night.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS