Exemplos de uso de "protégé" em francês

<>
mostrar
Le crocodile est un animal protégé. The crocodile is a protected species.
Tu dois protéger ta famille. You have to protect your family.
La digue protégea la ville d'une inondation. The bank secured the city from a flood.
C'est un fort construit pour protéger la ville des invasions. It's a fort built to defend the town from invasion.
Entretiens la force de ton esprit pour te protéger des soudains revers de fortune. Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune.
Nous devons protéger les enfants. We must protect the children.
Le crocodile est une espèce protégée. The crocodile is a protected species.
Pour commencer, tu dois te protéger. First, you must protect yourself.
Pour commencer, vous devez vous protéger. First, you must protect yourself.
Les assurances protègent des situations difficiles imprévues. Insurance protects against unforeseen predicaments.
L'ignorance ne protège pas de la sanction. Ignorance does not protect against punishment.
Ils connaissent l'importance de protéger la terre. They know the importance of protecting the earth.
Les pistolets d'or ne protègent pas des balles. Golden guns don't protect you from bullets.
L'épée peut être employée pour protéger le corps. The sword can be used to protect the body.
L'armée est dans le nord pour protéger la frontière. The army is in the north to protect the border.
On doit mettre un casque pour se protéger la tête. One has to put on a helmet to protect the head.
Ils renforcèrent les digues pour protéger le village de la crue. They strengthened the dikes to protect the village against the flood.
J'ai agi pour de me protéger d'une destinée similaire. I acted to protect myself from a similar destiny.
Elle a mis des lunettes noires pour protéger ses yeux du soleil. She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
Je pense qu'il est de mon devoir de protéger ces enfants. I believe it my duty to protect these children.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS