Exemplos de uso de "public" em francês

<>
Ne jure pas en public. Don't swear in public.
Le public exige des réponses. The public demands answers.
Ne jurez pas en public. Don't swear in public.
Elle déteste parler en public. She hates speaking in public.
Parler en public me rend nerveux. Speaking in public makes me nervous.
Ne le descends pas en public. Don't speak ill of him in public.
Tenez compte de l'opinion public. Heed public opinion.
Le musée est ouvert au public. The museum is open to the public.
Ne le critique pas en public. Don't speak ill of him in public.
As-tu jamais chanté en public ? Have you ever sung in public?
Avez-vous jamais chanté en public ? Have you ever sung in public?
Il menaça de le rendre public. He threatened to make it public.
Cette collection est ouverte au public. The collection is open to the public.
Il est habitué à parler en public. He is accustomed to speaking in public.
Il sait comment se tenir en public. He knows how to behave in public.
Personne n'aime être ridiculisé en public. Nobody likes to be made fun of in public.
Un homme ne pleure pas en public. Man will not cry in public.
Je suis fait pour chanter en public. I was made to sing in public.
Je n'aime pas chanter en public. I don't like to sing in public.
Parler devant un public me rend nerveux. Speaking in public makes me nervous.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.