Exemplos de uso de "quelconque" em francês com tradução "any"

<>
As-tu un quelconque argent ? Do you have any money?
Avez-vous une quelconque bière ? Do you have any beer?
As-tu déjà une quelconque idée ? Have you got any ideas yet?
Avez-vous déjà une quelconque idée ? Have you got any ideas yet?
Disposez-vous d'un quelconque argent ? Do you have any money?
Avez-vous une quelconque chambre de libre ? Do you have any vacancies?
Avez-vous jamais lu un quelconque poème de Tennyson ? Have you ever read any Tennyson's poems?
As-tu une quelconque idée à l'heure actuelle ? Have you got any ideas yet?
L'un quelconque d'entre vous peut faire ça. Any of you can do it.
Y a-t-il une quelconque aide de disponible ? Is there any help available?
Avez-vous une quelconque idée à l'heure actuelle ? Have you got any ideas yet?
Est-ce que tu as trouvé une quelconque bonne solution ? Have you found any good solution?
Personne ne trouva une quelconque raison de critiquer son action. No one found any reason to criticize his actions.
Vous êtes la seule personne à me témoigner un quelconque respect. You're the only person who shows me any respect.
Ce tournevis est trop petit pour être d'une quelconque utilité. This screwdriver is too small to be any use.
Vous êtes la seule personne qui me témoigne un quelconque respect. You're the only person who shows me any respect.
L'une quelconque de vos amies s'est-elle jamais faite arrêter ? Have any of your friends ever been arrested?
L'une quelconque de tes amies s'est-elle jamais faite arrêter ? Have any of your friends ever been arrested?
L'un quelconque de tes amis s'est-il jamais fait arrêter ? Have any of your friends ever been arrested?
L'un quelconque de vos amis s'est-il jamais fait arrêter ? Have any of your friends ever been arrested?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.