Exemplos de uso de "quelqu'un" em francês

<>
Regarde, quelqu'un t'appelle. Look, someone is calling you.
Quelqu'un est-il là ? Is somebody there?
Quelqu'un d'autre vient-il ? Is anyone else going?
Allô, y a quelqu'un? Hello, is anybody there?
Quelqu'un fera ce travail. Someone will do that job.
Quelqu'un joue du piano. Somebody is playing the piano.
Coucou, y a-t-il quelqu'un ? Hello? Anyone there?
Il y a quelqu'un ? Is anybody here?
Tu me rappeles quelqu'un. You remind me of someone.
Chacun aime quelqu'un parfois. Everybody loves somebody sometimes.
As-tu vu quelqu'un s'enfuir ? Did you see anyone run away?
Avez-vous vu quelqu'un par ici ? Did you see anybody there?
Quelqu'un m'a cafté. Someone ratted me out.
Quelqu'un m'a touché. Somebody touched me.
Quelqu'un peut-il traduire cette phrase ? Can anyone translate this sentence?
Quelqu'un d'autre peut-il répondre ? Can anybody else answer?
Quelqu'un appelait mon nom. Someone was calling my name.
Quelqu'un aime tout le monde. Somebody loves everyone.
Quelqu'un d'autre est-il enthousiasmé ? Is anyone else excited?
Est-ce que quelqu'un le connaît ? Does anybody know him?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.