Exemplos de uso de "question ouverte" em francês

<>
N'hésitez pas à poser une question à votre professeur. Don't hesitate to ask your teacher a question.
Il est né d'une mère juive et d'un père musulman, cela l'a beaucoup aidé à cultiver une certaine ouverte d'esprit. He's born from a Jewish mother and a Muslim father; this helped him much to develop a kind of openmindedness.
Tommy ne savait pas répondre à la dernière question. Tommy couldn't answer the last question.
L'offre d'emploi est encore ouverte. The job offer still stands.
C'est une bonne question. It's a good question.
Ça explique pourquoi la porte était ouverte. That accounts for why the door was open.
Je ne peux pas répondre à ta question. I can not answer your question.
Avez-vous laissé la fenêtre ouverte? Did you leave the window open?
Enfin, j'ai trouvé la réponse à la question. At last, I found out the answer to the question.
Laisse la porte ouverte. Leave the door open.
Je serai heureux de répondre à votre question. I'll be happy to answer your question.
Ne laisse pas la fenêtre ouverte. Don't leave the window open.
Boire ou ne pas boire - telle est la question. To drink or not to drink - that is the question.
Elle me laisserait crever la gueule ouverte. She wouldn't even piss on me if I were on fire.
Que faire ensuite est notre question. What to do next is our question.
Laisserez-vous la porte ouverte ? Will you leave the door open?
Seul toi peut répondre à cette question. Only you can answer the question.
Il m'ordonna de laisser la fenêtre ouverte. He told me to leave the window open.
Elle s'est appesantie longtemps sur la question. She dwelled on the matter for a long time.
Nous avons laissé la porte ouverte. We left the door open.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.