Exemplos de uso de "qui est-ce qui" em francês

<>
Qui est-ce qui joue du piano ? Who is playing the piano?
Qui est-ce qui pourrait prendre sa place ? Who could take the place of him?
Qui est-ce qui ne connaît pas ce problème ? ! Who doesn't know this problem?!
Qui est-ce qui est en train de jouer de la guitare ? Who is playing the guitar?
À qui est ce crayon ? Whose pencil is this?
L’ascendant des monarques est ce qui empêche une rébellion de leurs sujets. The ascendancy of monarchs is what keeps their subjects from rebellion.
À qui est ce livre ? Whose book is this?
Qui est ce garçon qui nage là-bas? Who's that boy swimming over there?
À qui est ce sac ? Whose bag is this?
"À qui est ce pantalon?" "À Ken." "Whose pants are these?" "They are Ken's."
Qui est ce monsieur ? Who is that gentleman?
Qui est ce monsieur avec lequel il s'entretient ? Who is that gentleman to whom he is speaking?
À qui est ce vélo ? Whose is this bicycle?
À qui est ce livre sur la table de travail ? Whose book is this on the desk?
Qui est ce vieil homme ? Who is that old man?
Qui est ce type ? Who is this guy?
À qui est ce parapluie ? Whose umbrella is this?
Qui est ce monsieur auquel il parle ? Who is that gentleman to whom he is speaking?
Qui est ce garçon nageant là-bas ? Who is the boy that is swimming over there?
Qui est ce pimpant jeune homme ? Who's this dapper young man?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS