Exemplos de uso de "réfléchit" em francês

<>
Elle réfléchit pendant quelques minutes. She thought for a few minutes.
L'eau réfléchit la lumière. Water reflects light.
Il réfléchit au problème pendant trois jours. He thought the matter over for three days.
Il réfléchit à la réponse à faire. He reflected on what answer to make.
Tom ne réfléchit pas avant de parler. Tom doesn't think before he speaks.
Il y réfléchit et décida de ne pas y aller. He thought it over and decided not to go.
Tom voulait s'arrêter et réfléchir. Tom wanted to stop and think.
Voudrais-tu réfléchir à m'épouser ? Would you consider marrying me?
Réfléchis à ce que tu as fait. Reflect on what you have done.
Je suis trop fatigué pour réfléchir. I'm too tired to think.
Je réfléchis à aller avec eux. I'm considering going with them.
J'ai réfléchi à ce que tu m'as dit. I have been reflecting on what you said to me.
Tais-toi et laisse-moi réfléchir. Shut up and let me think.
Réfléchissons au pire qui pourrait arriver. Let's consider the worst that could happen.
J'ai réfléchi à ce que vous m'avez dit. I have been reflecting on what you said to me.
Je suis trop fatiguée pour réfléchir. I'm too tired to think.
Elle l'exhorta à réfléchir à la demande. She urged him to consider the request.
Réfléchis aux avantages et aux inconvénients avant de te décider. Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind.
Nous devons réfléchir aux problématiques soigneusement. We must think over the issues carefully.
Merci de réfléchir à moi pour le boulot. Thank you for considering me for the job.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.