Exemplos de uso de "régime complémentaire professionnel de prévoyance" em francês

<>
Pour devenir un joueur professionnel de banjo, il faut passer des milliers d'heures à pratiquer. To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing.
S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
Ce jardin a été planifié par un professionnel. The garden has been professionally laid out.
La femme promit de faire un régime, d'arrêter de fumer et de faire des exercices physiques. The woman promised to go on a diet, to stop smoking, and to do physical exercises.
Votre chant ferait pâlir un chanteur professionnel. Your singing puts professional singers to shame.
Le gâteau au chocolat la tenta bien qu'elle soit au régime. The chocolate cake tempted her even though she was dieting.
Un professionnel peint cette maison. A professional is painting the house.
Elle fait suivre à son chien un régime sans viande. She feeds her dog a meat-free diet.
Il est photographe professionnel. He's a professional photographer.
Je dois perdre du poids alors je suis au régime. I have to lose weight, so I'm on a diet.
Un voleur professionnel peut crocheter une portière de voiture en un rien de temps. A professional thief can jimmy a car door in no time.
Le médecin m'a recommandé de me mettre au régime. The doctor instructed me to go on a diet.
On cherche quelqu'un qui peut parler français dans un contexte professionnel. We are looking for someone who is proficient in French.
Elle fait un régime pour perdre du poids. She is on a diet to lose weight.
Mon fils veut être un golfeur professionnel. My son wants to be a professional golfer.
Entre nous, la vieille sorcière obèse est au régime. Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
Son but est de devenir chanteur professionnel. His aim is to become a professional singer.
Pourquoi n'entreprenez-vous pas un régime ? Why don't you go on a diet?
Je ne suis pas un professionnel. I'm not a professional.
Elle suit un régime de peur de prendre du poids. She is on a diet for fear that she will put on weight.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.