Exemplos de uso de "région de montréal" em francês

<>
Parlant avec des journalistes à Montréal, Canada, Walesa dit que le changement de dirigeants en Allemagne de l'Est est survenu parce que les dirigeants de la vieille garde ont manqué le train de l'histoire. Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
Après le tremblement de terre, la valeur des terrains dans cette région a beaucoup diminué. After the earthquake, the land value in this area went down a lot.
Qu'est-ce que tu préfères, Denver ou Montréal ? Which do you like better, Denver or Montreal?
La région est relativement riche en ressources minérales. The region is relatively rich in mineral resources.
Cette région est riche en produits de la mer. This area is rich in marine products.
La seule région restante dans le monde où l'obésité est rare est en Afrique sous-saharienne. The only remaining region in the world where obesity is uncommon is sub-Saharan Africa.
Son nom est connu de tous dans cette région. His name is known to everybody in this area.
La production de légumes est en croissance dans notre région. The production of vegetables is growing in our area.
Ils volent vers le sud depuis la région arctique. They fly south from the arctic region.
Le fleuve a envahi toute la région. The river invaded the whole region.
Si on cache une région du corps, c'est pour mieux attirer l'attention sur elle. If we hide a part of the body, it's to better draw attention towards it.
Le riz est la principale culture de cette région. Rice is the chief crop in this area.
Cette région s'est complètement transformée. This region has completely changed.
C'est une région productrice de pommes. Apples are produced in this district.
Cela révèle l'ambition des dirigeants locaux de redonner à la région son niveau d'excellence. It reveals local executives' ambitions of bringing the region back to the top.
Le typhon va peut-être traverser la région du Tohoku. The typhoon may cross the Tohoku district.
Le récif corallien est la principale attraction de la région. The coral reef is the region's prime attraction.
Elle ne resta dans cette région que pour peu de temps. She stayed in that area for a short while.
Ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale. This kind of plant grows only in the tropical regions.
Cette région est connue pour ses beaux paysages. This district is known for its beautiful scenery.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.