Exemplos de uso de "réparé" em francês

<>
J'avais réparé ma montre. I had repaired my watch.
J'ai réparé le vélo hier. I fixed the bike yesterday.
Il m'a réparé ma montre. He repaired my watch for me.
Je lui ai réparé la radio. I've fixed the radio for him.
Ce camion a besoin d'être réparé. This truck is in need of repair.
J'ai réparé la voiture hier. I fixed the car yesterday.
Mon père a réparé ma vieille montre. My father repaired my old watch.
Il a réparé la table cassée. He fixed the broken table.
Il a réparé sa montre par lui-même. He repaired his watch by himself.
Mon vélo a besoin d'être réparé. My bicycle needs fixing.
J'aurai réparé votre montre d'ici demain. I will have repaired your watch by tomorrow.
As-tu jamais toi-même réparé ta voiture ? Have you ever fixed your car by yourself?
Ce vase cassé ne peut pas être réparé. This broken vase can't be repaired.
J'ai réparé la maison pour le type handicapé. I fixed the house for the disabled man.
Mes mains sont sales. J'ai réparé ma bicyclette. My hands are dirty. I have been repairing my bicycle.
Ne vous en faites pas, je l'ai déjà réparé. Don't worry, I have already fixed it.
Il ne part pas sans avoir réparé l'horloge. He does not go without repairing the clock.
J'ai réparé la lampe-torche en utilisant un petit outil. I fixed the flashlight using a small tool.
Il a réparé la fenêtre brisée de ma maison. He repaired the broken window of my house.
Mon oncle Bob a réparé mon horloge et maintenant elle indique l'heure correctement. Uncle Bob fixed my clock. It keeps good time now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.