Exemplos de uso de "répare" em francês

<>
Traduções: todos110 repair58 fix47 mend5
mostrar
Mon père répare des chaises cassées. My father fixes broken chairs.
Je répare la radio que j'ai trouvé en allant à la maison. I'm fixing the radio which I found on my way home.
Je répare la radio que j'ai trouvée sur le chemin vers chez moi. I'm fixing the radio I found on my way home.
Ils doivent réparer leur voiture. They have to repair their car.
Merci de réparer mon jouet. Please fix my toy.
Je veux réparer cette montre. I want to mend this watch.
Elles doivent réparer leur véhicule. They have to repair their car.
Je dois le faire réparer. I must get it fixed.
J'ai fait réparer ma montre. I had my watch mended.
J'avais réparé ma montre. I had repaired my watch.
Il doit réparer l'horloge. He has to fix the clock.
Je lui ai fait réparer ma montre. I had him mend my watch.
Je dois faire réparer mon hautbois. I need to get my oboe repaired.
Mon père répara un fauteuil cassé. My father fixed a broken chair.
Tes chaussures ont besoin d'être réparées. Your shoes want mending.
J'ai fait réparer mon ordinateur. I had my personal computer repaired.
Il a fait réparer sa montre. He got his watch fixed.
Vos chaussures ont besoin d'être réparées. Your shoes want mending.
Je dois faire réparer mon vélo. I must have my bicycle repaired.
Peux-tu réparer la radio cassée ? Can you fix the broken radio?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS