Exemplos de uso de "rapides" em francês

<>
mostrar
Vous êtes tous trop rapides. You are all too quick.
Les ordinateurs ont fait de rapides progrès. Computers have made rapid progress.
Les écureuils ont des mouvements rapides. Squirrels are quick of movement.
Les études comparatives font maintenant des progrès rapides. Comparative studies now made rapid progress.
Les boxeurs ont besoin de réflexes rapides. Boxers need quick reflexes.
Il a fait des progrès rapides en anglais. He has made rapid progress in English.
Il n'y a qu'en zones urbaines que les transports en commun sont plus rapides que les transports individuels. Public transport is only quicker than private transport in urban areas.
L'informatique a fait de rapides progrès dans notre pays. Computer science has made rapid progress in our country.
Il n'a pas d'intérêt pour quelque sport impliquant un travail d'équipe ou des réponses rapides à d'autres joueurs. He does not care for any sport involving team work or quick responses to other players.
Des avancées rapides et remarquables ont été réalisées dans la médecine. Rapid and remarkable advances have been made in medicine.
La science a fait des progrès rapides au cours de ce siècle. Science has made rapid progress in this century.
Le monde moderne est une foule de voitures de course très rapides toutes arrêtées et prises dans un embouteillage. The modern world is a crowd of very rapid racing cars all brought to a standstill and stuck in a block of traffic.
Elle est rapide pour tout. She is quick at everything.
Le courant est rapide par ici. The current is rapid around here.
Son action rapide a évité une épidémie. His prompt action prevented an epidemic.
Le cerf est plus rapide que fort. The deer is faster than it is strong.
Tom prit une douche rapide. Tom took a quick shower.
Le courant de cette rivière est rapide. The current of this river is rapid.
Elle est rapide en tout. She is quick at everything.
Je suis stupéfait de son rapide progrès en anglais. I'm amazed at his rapid progress in English.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS