Exemplos de uso de "rencontre" em francês com tradução "meet"

<>
mostrar
La rencontre a été annulée. The meeting was canceled.
Peu importe qui je rencontre. It makes no difference who I meet.
Je le rencontre au club. I meet him at the club.
La rencontre sportive sera reportée. The athletic meeting will be put off.
Je le rencontre vendredi prochain. I am meeting him next Friday.
Andrew rencontre Linda à l'école. Andrew meets Linda at school.
Tom voulait que Mary rencontre ses parents. Tom wanted Mary to meet his parents.
La rencontre d'athlétisme a été reportée. The athletic meeting was put off.
Il rencontre sa petite amie le samedi. He meets his girlfriend Saturdays.
Je la rencontre une fois par semaine. I meet her once a week.
Tu te souviens de notre première rencontre ? Do you remember the day when we met first?
Nous continuerons la rencontre après le thé. We'll resume the meeting after tea.
Voudrais-tu qu'on se rencontre demain? Would you like to meet tomorrow?
Je ne le rencontre pas si souvent. I don't meet him so often.
La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue. The athletic meeting went on as scheduled.
Il ne prit pas part à la rencontre. He didn't attend the meeting.
La rencontre aura lieu quel que soit le temps. The meeting will be held regardless of the weather.
Je le rencontre au club de temps en temps. I meet him at the club from time to time.
La rencontre sportive a eu lieu le 15 octobre. The athletic meet took place on October 15.
Je le rencontre une fois tous les six mois. I meet with him once every six months.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS