Exemplos de uso de "ressource" em francês

<>
Traduções: todos24 resource23 outras traduções1
L'eau est une ressource naturelle importante. Water is an important natural resource.
J'utilise Internet comme ressource pour mes recherches. I use the Internet as a resource for my research.
L'eau est une ressource naturelle de la plus haute importance. Water is a natural resource of vital importance.
La seule ressource plus précieuse que n'importes quelles autres était la terre. The one resource more precious than any other was land.
Le droit de l'eau est le champ du droit traitant de la propriété, du contrôle et de l'utilisation de l'eau en tant que ressource. Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.
Ce pays abonde en ressources naturelles. The country is abundant in natural resources.
Nous avons consommé toutes les ressources naturelles. We have consumed all the natural resources.
L'Australie est riche en ressources naturelles. Australia is rich in natural resources.
Le Japon est pauvre en ressources naturelles. Japan is poor in natural resources.
La Chine est riche en ressources naturelles. China is rich in natural resources.
Le pays est riche de ressources naturelles. The country is rich in natural resources.
La région est relativement riche en ressources minérales. The region is relatively rich in mineral resources.
Nous ne devons pas gaspiller nos ressources énergétiques. We mustn't waste our energy resources.
Les États-Unis sont riches en ressources naturelles. The United States is abundant in natural resources.
Le Japon n'est pas riche en ressources naturelles. Japan is not rich in natural resources.
Nous dépendons des nations étrangères pour nos ressources naturelles. We depend on foreign nations for our natural resources.
Certains pays souffrent de « la malédiction des ressources naturelles. » Some countries suffer from “the curse of natural resources.”
Quand vos ressources sont limitées, vous devez établir des priorités. When your resources are limited you have to prioritize.
Le Japon importe la plupart des ressources énergétiques dont il a besoin. Japan imports most of the energy resources it needs.
Transmets-le à la direction des ressources humaines et au responsable financier. Send it to human resources and to the head of finance.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.