Exemplos de uso de "reste" em francês

<>
Reste en contact avec moi. Keep in touch with me.
Il reste beaucoup à faire. There's still plenty that needs to be done.
Reste à distance du feu. Keep away from the fire.
Ne reste pas planté là ! Don't just stand there.
Ne reste pas plantée là ! Don't just stand there.
Reste en dehors de ça. You keep out of this.
Reste à distance de moi. Keep away from me.
Reste tranquille pendant que je parle. Be quiet while I am speaking.
Elle reste plutôt dans son coin. She pretty much keeps to herself.
Reste immobile ou tu seras abattu. Hold still or you'll be shot.
Reste tranquille, s'il te plait. Please keep quiet.
Il reste un long chemin à parcourir. There's still a long way to go.
C'est une bonne phrase, du reste. It's a good sentence, by the way.
La règle reste valide en ce cas. The rule holds good in this case.
Reste en contact, s'il te plait. Please keep in touch.
Il reste peu d'encre pour imprimer. Printing ink is in short supply.
Actuellement, la cause de la maladie reste inconnue. At present, the cause of the disease is unknown.
Mon frère reste souvent éveillé toute la nuit. My brother will often sit up all night.
Je reste bouche bée devant une telle perfection. I can only gape at such perfection.
Reste en ligne un instant, je te prie. Please hold the line a moment.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.