Exemplos de uso de "retournons" em francês com tradução "go back"

<>
Le lendemain matin elle me dit dans l'oreille: "Nous retournons à Paris ce soir. Il dit qu'il n'est pas question qu'il me laisse seule dans un endroit aussi triste. C'est ainsi." The following morning she said close to my ears: "We're going back to Paris tonight. He says that there's no way that he'll leave me alone in such a sad place. That's how it is."
Je dois retourner au bureau. I have to go back to the office.
Il est retourné au Japon. He went back to Japan.
Il est retourné au magasin. He went back to the store.
Demain notre professeur retourne en Angleterre. Tomorrow our professor is going back to England.
Je ne peux retourner avec eux. I can't go back with them.
Je voulais retourner à votre village. I wanted to go back to your village.
Je ne veux pas y retourner. I don't want to go back there.
Je voulais retourner dans ton village. I wanted to go back to your village.
Il me faut retourner au bureau. I have to go back to the office.
Il est temps que nous retournions. It's about time we went back.
Pour dîner, nous retournâmes chez moi. For diner, we went back to my place.
Il est retourné prendre son chapeau. He went back to get his hat.
Il est retourné à la boutique. He went back to the store.
Il faut que je retourne au bureau. I have to go back to the office.
Tom est retourné à son village natal. Tom went back to his hometown.
Il faut que j'y retourne et que je vérifie. I've got to go back and check.
Pensez-vous que je sois trop vieux pour retourner à l'école ? Do you think I'm too old to go back to school?
Penses-tu que je sois trop vieux pour retourner à l'école ? Do you think I'm too old to go back to school?
Je pense qu'il est temps pour moi de retourner au travail. I think it's time for me to go back to work.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.