Exemplos de uso de "roman d'anticipation" em francês

<>
Sa proposition de roman a été acceptée par tous. His novel proposal was accepted by everybody.
Le roman a été publié après sa mort. The novel was published after his death.
Ce roman a été écrit par un célèbre écrivain américain. This novel was written by a famous American writer.
Je ne comprends rien à son roman. His novel is beyond my comprehension.
Je me souviens avoir lu ce roman auparavant. I remember reading this novel before.
C'est de loin la chose la plus intéressante de son roman. This is by far the most interesting of all his novels.
Il y a des gens qui pensent qu'ils ne peuvent écrire de roman parce qu'ils manquent du vocabulaire. There are some people who think that they can't write a novel because they lack the vocabulary.
Tu ne peux pas lire ce roman sans pleurer. You cannot read this novel without crying.
Pour parler franchement, ce roman n'est pas très intéressant. Frankly speaking, this novel isn't very interesting.
Ce roman est difficile à comprendre. This novel is difficult to understand.
Quand votre nouveau roman sera-t-il publié ? When will your new novel come out?
J'ai passé la journée entière à lire le roman. I spent the whole day in reading the novel.
J'ai passé dimanche dernier à lire un roman. I spent last Sunday reading a novel.
Tom leur recommanda ce roman. Tom recommended the novel to them.
Le roman se passe dans l'Angleterre victorienne. The novel takes place in Victorian England.
Le roman se termine par la mort de l'héroïne. The novel ends with the heroine's death.
Son nouveau roman vaut le coup de le lire. His new novel is worth reading.
C'est le plus grand roman que j'ai jamais lu. This is the longest novel that I have ever read.
Il est difficile de comprendre ce roman. It is difficult to understand this novel.
Son roman a été traduit en japonais. His novel was translated into Japanese.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS