Exemplos de uso de "rue du centre-ville" em francês

<>
D'où partent les bus pour le centre ville ? Where do the buses for downtown leave from?
Bien sûr. C'est à côté du centre commercial. Sure. It's next to the Plaza Department Store.
Pourriez-vous me dire comment me rendre à la rue du Parc ? Could you tell me how to get to Park Street?
Liu Manqiang, directeur exécutif du Centre Chinois de Recherche et Collège pour les Sciences Sociales et la Technologie de l'Information, déclare : «La technologie de l'information et de la communication possède le potentiel pour une énorme croissance en valeur ; un objectif important pour le développement de la technologie de l'information de la Chine est de permettre à davantage de citoyens ruraux de bénéficier de l'industrie de la technologie de l'information.» Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."
À la station de lavage de voitures, près du centre commercial. At the car wash next to the shopping mall.
La gare est dans le centre de la ville. The station is the middle of the city.
La place du marché est le centre historique de la ville. Market Square is the historic centre of the city.
La ville est devenue le centre de l'économie. The town developed into the center of the economy.
Le centre politique a de plus en plus perdu son sens. The political centre has increasingly lost direction.
J'ai croisé un jeune homme sur la rue. I passed a boy in the street.
Dis-moi quel bus prendre pour me rendre en ville, s'il te plait. Please tell me which bus to take to go downtown.
Le centre est un idéal. The center is an ideal.
Il marchait dans la rue. He walked along the street.
Il s'est déguisé en paysan et s'est infiltré dans la ville fortifiée. He disguised himself as a peasant and infiltrated the walled city.
Ce centre commercial est tellement grand que je n'arrive pas à en trouver la sortie. This mall is so big that I can't find the exit.
Je vis un garçon traverser la rue. I saw a boy crossing the street.
C'est la ville où il est né. This is the town where he was born.
Y a-t-il un centre commercial près d'ici ? Is there a mall near here?
Merci de m'avoir aidée à traverser la rue ! Thank you for helping me to cross the road.
Ayant vécu à Tokyo, je connais bien la ville. Having lived in Tokyo, I know the city well.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS