Exemplos de uso de "s'assoient" em francês

<>
Traduções: todos68 sit38 sit down30
Chaque fois que la meilleure amie de ma femme vient à la maison, elles s'assoient sur le canapé et elles caquettent pendant des heures. Whenever my wife's best friend comes over, they sit on the couch and dish for hours.
Ken s'assit à mes côtés. Ken sat next to me.
Asseyons-nous sur ce banc. Let's sit down on that bench.
Il s'assit sur le lit. He sat on the bed.
Assieds-toi et détends-toi. Sit down and take it easy for a while.
Il s'assit près du ruisseau. He sat next to the stream.
Asseyez-vous s'il vous plaît. Sit down, please.
Il s'assit sur le banc. He sat on the bench.
Asseyez-vous ! Ne vous levez pas. Sit down! Don't stand up.
Nous nous assîmes dans un silence complet. We sat in total silence.
Asseyez-vous, la place est libre. Sit down, the place isn't taken.
Trouvons quelque chose pour s'asseoir dessus. Let's find something to sit on.
Asseyez-vous là et réchauffez-vous. Sit down here and warm yourself.
Il s'assit au bord du ruisseau. He sat next to the stream.
Assieds-toi, la place est libre. Sit down, the place isn't taken.
Il s'assit et écouta la radio. He sat and listened to the radio.
Assieds-toi ! Ne te lève pas. Sit down! Don't stand up.
Je m'assis pour quelque temps, puis partis. I sat for some time and then went away.
Je m'assis auprès de lui. I sat down next to him.
Je m'assis à l'avant du bus. I sat in the front of the bus.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.