Exemplos de uso de "sachant" em francês

<>
Ne sachant quoi dire, il demeura silencieux. As he didn't know what to say, he remained silent.
Ne sachant que faire, nous appelâmes la police. Not knowing what to do, we telephoned the police.
Ne sachant pas quoi faire, je l'ai appelée. Not knowing what to do, I called her.
Ne sachant que faire, j'ai appelé la police. Not knowing what to do, I telephoned the police.
Ne sachant pas quoi dire je suis restée silencieuse. Not knowing what to say, I remained silent.
Ne sachant pas quoi dire, je suis resté silencieux. Not knowing what to say, I remained silent.
Ne sachant que faire, je lui demandai de l'aide. Not knowing what to do, I asked him for help.
Ne sachant pas quoi faire, je lui ai demandé conseil. Not knowing what to do, I asked him for advice.
Ne sachant pas quoi faire, je n'ai rien fait. Not knowing what to do, I did nothing.
Ne sachant que faire, j'ai demandé l'avis du professeur. Not knowing what to do, I asked the teacher for advice.
Ne sachant pas quoi faire, j'ai demandé de l'aide. Not knowing what to do, I asked for help.
Ne sachant pas quoi faire, il m'a appelé à l'aide. Not knowing what to do, he asked me for help.
Quelle sorte de gens s'intéresse au toki pona tout en sachant que l'espéranto est la langue universelle ? What kind of person is interested in Toki Pona, knowing that Esperanto is the universal language?
Je sais où elle vit. I know where she lives.
Je sais mieux vous distraire. I can show you a better time.
Je ne sais pas encore. I don't know yet.
Je sais mieux vous divertir. I can show you a better time.
Je sais qu'il sait. I know that he knows.
Je sais monter à cheval. I can ride a horse.
Comme tu le sais déjà. As you already know.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.