Exemplos de uso de "saisie" em francês com tradução "catch"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos41 catch13 take10 grab9 seize4 grasp2 foreclose1 input1 understand1

mostrar

Quelqu'un me saisit par le bras. Somebody caught me by the arm.

As-tu saisi ce qu'il a dit ? Did you catch what he said?

Avez-vous saisi ce qu'il a dit ? Did you catch what he said?

Le policier l'a saisi par le bras. The policeman caught him by the arm.

Je ne saisis pas ce qu'il dit. I didn't catch what he said.

Je n'ai pas saisi ton nom de famille. I didn't catch your last name.

Je n'ai pas saisi votre nom de famille. I didn't catch your last name.

Je ne pus pas saisir ce qu'il disait. I couldn't catch what he said.

Je ne pouvais pas saisir ce qu'il disait. I couldn't catch what he said.

Je n'ai pas saisi ce qu'il a dit. I didn't catch what he said.

Je n'ai pas pu saisir ce qu'il disait. I couldn't catch what he said.

Il ne semble pas capable de saisir ce qu'elle dit. He does not seem to be able to catch on to what she is saying.

Je suis désolé, mais je n'ai pas saisi ce que tu as dit. I'm sorry, but I didn't catch what you said.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS