Exemplos de uso de "salaire" em francês

<>
Traduções: todos67 salary37 wage13 pay8 outras traduções9
Il perçoit un salaire élevé. He receives a high salary.
Ils reçoivent à peine le salaire minimum. They're barely paid minimum wage.
La compagnie exploitait ses travailleurs en leur payant un salaire très bas. The company exploited its workers with low pay.
Tom a un salaire décent. Tom has a decent salary.
Mon salaire mensuel est 300 000 yen. My monthly wage is 300,000 yen.
La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an. Most employees expect a pay raise once a year.
Je suis content de mon salaire. I'm satisfied with my salary.
Le salaire du péché, c'est la mort. The wages of sin is death.
Le contremaître m'a retenu une heure de salaire pour être arrivé en retard au travail. The foreman docked me an hour's pay for getting to work late.
Je suis satisfait de mon salaire. I'm content with my salary.
Un cinquième de mon salaire part en impôt. One-fifth of my wages go to taxes.
Le contremaître m'a retenu une heure de salaire pour être arrivée en retard au travail. The foreman docked me an hour's pay for getting to work late.
Il n'augmenterait pas mon salaire. He would not raise my salary.
Le patron lui a avancé deux semaines de salaire. The manager advanced him two weeks' wages.
À travail égal, salaire égal. Quand ce n'est pas le cas, il faut à tout prix s'opposer à cette injustice. There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs.
Elle jouit d'un bon salaire. She gets a high salary.
Il n'y a pas de salaire minimum, ici. There's no minimum wage here.
Il est allé là-bas pour aider les éboueurs à se mettre en grève pacifiquement pour réclamer un salaire plus élevé et de meilleures conditions de travail. He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
Il gagne deux fois mon salaire. He is earning twice my salary.
La sécurité de l'emploi est prioritaire sur le salaire. Job security is a priority over wages.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.