Exemplos de uso de "se battent" em francês

<>
Traduções: todos35 fight32 struggle2 outras traduções1
Regarde ! Deux garçons se battent. Look! Two boys are fighting.
Les minorités ethniques se battent contre les préjugés et la pauvreté. Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.
Les femmes de ce pays se battent pour leur liberté. Women in that country are fighting for their freedom.
Les anges regardent d'en haut alors que les hommes se battent entre eux. Angels watch from above as men fight amongst themselves.
Se battre ne résoudra rien. Fighting won't settle anything.
Il n'abandonnerait pas cela sans se battre. He would not give it up without a struggle.
Bats-toi de toutes tes forces. Fight with all your might.
T'es-tu battu avec Ken ? Did you have a fight with Ken?
Je me bats pour la justice. I fight in the cause of justice.
Nous nous battrons jusqu'au dernier. We will fight to the last.
Les deux équipes se battirent âprement. The two teams fought very hard.
Certains ne voulaient pas se battre. Some were unwilling to fight.
Ils se sont battus pour la liberté. They fought for freedom.
Ils se sont battus pour un euro. They had a fight over one euro.
Je me battrai jusqu'au dernier souffle. I will fight to the last breath.
Le médecin se bat contre la maladie. The doctor is fighting against the disease.
Il se bat le dos au mur. He is fighting with his back against the wall.
Un groupe de jeunes hommes se battait. A group of young men were fighting.
Ils dirent qu'ils ne se battraient pas. They said they would not fight.
Bien que blessés, ils continuèrent de se battre. Though wounded, they continued to fight.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.