Exemplos de uso de "se nettoyer à l'éponge" em francês

<>
Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête. After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Serais-tu prête à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
Sa mère l'a fait nettoyer la salle de bains. His mother made him clean the bathroom.
Elle lui fit nettoyer sa chambre. She made him clean his room.
Je dois nettoyer la salle de bain tout à l'heure. I must clean the bathroom right away.
Il faut nettoyer la baignoire. The bathtub needs to be cleaned.
Je n'ai pas à nettoyer ma chambre. I don't have to clean my room.
Plusieurs étudiants sont rentrés chez eux sans nettoyer la classe. Several students have gone home without cleaning the classroom.
Seriez-vous prêtes à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
Elle suggéra que je devrais nettoyer la salle-de-bain. She suggested that I should clean the bathroom.
Elle lui a demandé d'aider son père à nettoyer le garage mais il a déclaré qu'il était trop occupé pour le faire. She asked him to help her father clean the garage, but he said that he was too busy to help.
Quand je rentrerai chez moi, quelqu'un sera en train de nettoyer le garage. When I get home, someone will be cleaning the garage.
Je me suis fait nettoyer les chaussures. I had my shoes cleaned.
Aidez-moi à nettoyer la maison s'il vous plaît. Please help me clean the house.
Les ingénieurs de l'environnement étaient complètement à l'œuvre sur Terre, tandis qu'ils tentaient de nettoyer la pollution mondiale. Environmental engineers on Earth were hard at work as they tried to clean up global pollution.
Tu devrais nettoyer ta chambre qui est sale. You should clean your dirty room.
Je voudrais faire nettoyer ce costume. I want this suit cleaned.
Arrête de manger au lit, j'en ai marre de nettoyer après toi. Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you.
Seriez-vous prêt à m'aider à nettoyer le garage ? Would you be willing to help me clean the garage?
Si Ted était là, il aurait pu nous aider à nettoyer notre chambre. If Ted were here, he could help us clean our room.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.