Exemplos de uso de "se pouvoir" em francês

<>
Traduções: todos25 be able25
J'ai pu trouver son adresse. I was able to find out his address.
Il a pu lire ce livre. He was able to read the book.
Il a pu réussir l'examen. He was able to pass the exam.
J'ai pu visiter plusieurs maisons américaines. I was able to visit several American homes.
Nous avons pu attraper le dernier train. We were able to catch the last train.
Vous pourrez voir la différence très facilement. You'll be able to see the difference very easily.
Personne n'a pu expliquer ce phénomène scientifiquement. Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon.
Il a repris conscience et a pu parler. He regained consciousness and was able to talk.
Grâce à votre conseil, j'ai pu réussir. Because of your advice, I was able to succeed.
J'espère que nous pourrons rester en contact. I hope we will be able to keep in touch.
C'est un miracle que vous ayez pu survivre. It's a miracle that you were able to survive.
C'est un miracle que tu aies pu survivre. It's a miracle that you were able to survive.
Les témoins ont pu réfuter le faux témoignage du suspect. The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
Jim a pu retenir sa colère et éviter une bagarre. Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
Nous pouvions voir le coucher de soleil par la fenêtre. We were able to see the sunset from our window.
Il n'a pas pu aller à l'école pendant une semaine. He has not been able to attend school for a week.
J'ai pu obtenir le consentement de mes parents pour mon mariage. I was able to get my parents to consent to my marriage.
Je n'ai pas pu aller à l'école pendant une semaine. I have not been able to go to school for a week.
Si vous le faites, il se peut que je puisse vous aider. If you do it, I might be able to help you.
Nous espérons que vous pourrez vous joindre à nous à ce séminaire. We hope that you will be able to join us at this seminar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.