Exemplos de uso de "se proposer votre aide" em francês

<>
Merci pour votre aide. Thanks for your help.
Mon succès est en grande partie dû à votre aide. My success is largely due to your help.
Sans votre aide nous n'aurions pas réussi. But for their help, we could not have succeeded.
C'est difficile d'aider des gens qui ne veulent pas de votre aide. It's difficult to help people that don't want your help.
Nous avons besoin de votre aide ! We need your help!
Je ne peux pas vous dire combien j'apprécie votre aide. I can't tell you how much I appreciate your help.
Votre aide nous est indispensable. Your assistance is indispensable for us.
Sans votre aide, j'aurais certainement échoué. If it had not been for your help, I would certainly have failed.
J'ai besoin de votre aide. I need your help.
Je compte sur votre aide. I expect your help.
Je vous suis reconnaissant pour votre aide. I am grateful to you for your help.
Nous vous sommes reconnaissants pour votre aide. We appreciate your help.
Je vous remercie de votre aide. I am very grateful to you for your help.
Sans votre aide, nous ne serions pas en mesure de mener à bien notre plan. Without your help, we wouldn't be able to carry out our plan.
Un grand merci pour votre aide. A big thanks for your help.
Tom n'aurait certainement pas pu réussir sans votre aide. Tom certainly couldn't have succeeded without your help.
Je ne peux pas vous dire combien je vous suis reconnaissant pour votre aide. I can't tell you how much I appreciate your help.
"Merci de votre aide." "Je vous en prie." "Thank you for your help." "It's my pleasure."
J'aimerais vous offrir le déjeuner pour vous remercier de toute votre aide. I'd like to treat you to lunch to thank you for all your help.
Premièrement, j'aimerais vous remercier pour votre aide. To start with, I must thank you for your help.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.