Exemplos de uso de "se servir chaud" em francês

<>
Il m'a montré comment se servir de son appareil photo. He showed me how to use this camera.
Le bébé ne sait pas encore se servir d'une cuillère. The baby cannot use a spoon yet.
Mais ça ne l'empêcha pas de se servir de son cerveau et de présenter ses idées à des congrès de physique dans le monde entier. But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.
Lucy ne sait pas se servir des baguettes. Lucy cannot use chopsticks.
À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main ! At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
L'Homme est le seul animal à pouvoir se servir du feu. Man is the only animal that can use fire.
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. He took the coat off because it was warm.
Servir de préférence frais. Best served chilled.
Il fera de plus en plus chaud. It will get warmer and warmer.
Fais-la servir ! Let her wait!
C'était l'été et le temps était chaud. It was summer and the weather was warm.
Qui veut réellement servir à l’émancipation de l’humanité doit avoir le courage de regarder la vérité en face, même si celle-ci est cruelle. Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be.
Comme le bain est trop chaud, je vais faire couler de l'eau froide. As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
Veuillez vous servir des biscuits. Please help yourself to the cookies.
Je voudrais du chocolat chaud. I'd like to have some hot chocolate.
N'hésitez pas à vous servir dans le réfrigérateur, s'il vous plaît. Please feel free to have anything in the fridge.
Comme il faisait si chaud, nous allâmes nager. Since it was so hot, we went swimming.
Tu peux te servir de ma machine à écrire. You may use my typewriter.
Ça ne me dérange pas que ce soit chaud. I don't mind if it's hot.
Afin de mieux vous servir, votre appel peut être enregistré. In order to serve you better, your call may be monitored.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS