Exemplos de uso de "se vante" em francês

<>
Elle se vante de sa beauté. She boasts about her beauty.
Elle se vante de bien cuisiner. She brags about how well she can cook.
Elle se vante toujours de sa chance. She always boasts of her luck.
Il se vante de pouvoir parler six langues. He boasts that he can speak six languages.
Il se vante de pouvoir parler six langues différentes. He boasts that he can speak six languages.
Elle se vante toujours d'être une bonne nageuse. She always boasts of being a good swimmer.
Tom se vante de n'avoir jamais été battu dans une course de chevaux. Tom boasts of never having been defeated in a horse race.
La chose que je déteste le plus en lui est qu'il se vante d'avoir obtenu de bonnes notes à l'école tout en ayant pas étudié. The thing I hate most about him is that he boasts of having had good grades in school despite not studying.
Il se vantait de ses capacités. He boasted about his skills.
Elle se vante de bien cuisiner. She brags about how well she can cook.
Je me vante de mon humilité. I pride myself on my humility.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.