Exemplos de uso de "sentiments" em francês com tradução "feeling"

<>
mostrar
Le cadeau exprime mes sentiments. The gift is expressive of my feelings.
Nous prendrons vos sentiments en considération. We will take your feelings into account.
Elle tenta de cacher ses sentiments. She tried to hide her feelings.
Il est dépourvu de sentiments humains. He is devoid of human feeling.
Il donna libre cours à ses sentiments. He gave vent to his feelings.
Nos sentiments à son égard sont mitigés. Our feelings towards him are mixed.
Les Japonais sont très attentifs aux sentiments. The Japanese are too sensitive about feelings.
Je sens que je comprends tes sentiments. I feel like I understand your feelings.
J'ai peut-être heurté ses sentiments. I may have hurt his feelings.
Je ne peux pas décrire mes sentiments. I cannot describe my feelings.
Il ne montre pas ses véritables sentiments. He doesn't show his true feelings.
Les mots ne peuvent exprimer mes sentiments. Words cannot convey my feelings.
Elle ne montre pas ses véritables sentiments. She doesn't show her true feelings.
Il est facile de blesser ses sentiments. Her feelings are easily hurt.
Je ne joue pas avec tes sentiments. I'm not playing with your feelings.
Ne blesse jamais les sentiments de quelqu'un. Never hurt someone's feelings.
Je n'arrive pas à comprendre ses sentiments. I can't understand his feelings.
Il a exprimé ses sentiments par une peinture. He expressed his feelings in the form of a painting.
C'est parfois difficile de contrôler nos sentiments. It's sometimes difficult to control our feelings.
Il craignait qu'il puisse blesser ses sentiments. He was afraid that he might hurt her feelings.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS