Exemplos de uso de "soit de retour" em francês com tradução "be back"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Elle était autorisée à aller à la discothèque à condition qu'elle soit de retour pour 10 heures. She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten.

Elle sera de retour à 17h. She will be back at five.

Il sera de retour dans une seconde. He will be back in a second.

Il sera de retour dans quelques jours. He will be back in a few days.

Elle sera de retour sous une semaine. She will be back within a week.

Il sera de retour dans une heure. He will be back in an hour.

Il sera de retour dans dix minutes. He will be back in ten minutes.

Je serai de retour avant neuf heures. I will be back by nine.

Je serai de retour dans une heure. I will be back in an hour.

Je serai de retour dans deux heures. I'll be back within two hours.

Je serai de retour à sept heures. At seven I'll be back.

Je serai de retour en un tournemain. I'll be back before you know it.

Je serai de retour dans quelques minutes. I'll be back in a few minutes.

Je serai de retour dans 10 minutes. I'll be back in ten minutes.

Je serais de retour dans deux semaines. I will be back in two week's time.

Je serais de retour dans une minute. I will be back soon.

Tom devrait être de retour avant 2h30. Tom should be back before 2:30.

J'espère être de retour lundi prochain. I expect to be back next Monday.

J'estime être de retour lundi prochain. I expect to be back next Monday.

Quand penses-tu qu'il sera de retour ? When do you think he'll be back?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS