Exemplos de uso de "sont" em francês

<>
Mes parents sont au courant. My parents know about it.
La plupart des étudiants sont d'accord avec la proposition et ont dressé une liste des arguments en sa faveur. Most students agree with the proposal, and made a list of arguments in favour of it.
Seuls une poignée de personnes sont au courant du fait. Only a handful of people know the fact.
Ce sont juste des étudiantes. They're just students.
Les marchandises sont arrivées intactes. The goods arrived undamaged.
Ce sont des étudiants capables. They're able students.
Les rêves se sont réalisés. Dreams came true.
Elles se sont toutes noyées. They all drowned.
Vos amis sont les bienvenus. Bring your friends with you.
Elles se sont brièvement entretenues. They spoke briefly.
Ils sont juste derrière moi. They're right behind me.
Tous y sont allés, non ? Everyone's went there, no?
Ils sont juste derrière vous. They're right behind you.
Ils sont à l'intérieur. They’re inside.
Elles sont juste derrière vous. They're right behind you.
Ils se sont brièvement entretenus. They spoke briefly.
Ils sont partis très tôt. They left very early in the morning.
Ils sont allés au zoo. They went to the zoo.
Ils sont juste derrière toi. They're right behind you.
Les jumeaux sont parfaitement semblables. The twins look exactly alike.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.