Exemplos de uso de "souhait" em francês com tradução "wish"

<>
Son souhait fut enfin exaucé. Her wish was realized at last.
Ton souhait a été exaucé. Your wish has come true.
Mon souhait a enfin été exaucé. At length, my wish was realized.
Enfin mon souhait s'est réalisé. At last, my wish has come true.
Mon souhait s'est enfin réalisé. My wish has finally come true.
Mon souhait est d'aller en Suisse. My wish is to go to Switzerland.
Son souhait était d'aller en Amérique. His wish was to go to America.
Mon souhait est d'être un chanteur. My wish is to be a singer.
J'espère que ton souhait se réalisera. I hope your wish will come true.
J'espère que votre souhait se réalisera. I hope your wish will come true.
Votre souhait se réalisera dans un proche avenir. Your wish will come true in the near future.
Ton souhait se réalisera dans un proche avenir. Your wish will come true in the near future.
C'était son souhait d'aller à Paris. It was her wish to go to Paris.
"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc. "What is your wish?" asked the little white rabbit.
Il est devenu chanteur contre le souhait de ses parents. He became a singer against his parents wishes.
Son souhait était d'aller aux États-Unis d'Amérique. His wish was to go to America.
Son souhait est d'étudier à l'étranger, un jour. Her wish is to study abroad someday.
"Est-ce vraiment là ton souhait ?", demanda le petit lapin blanc. "Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
J'espère que vos souhaits se réaliseront. I hope your wishes will come true.
J'espère que tes souhaits se réaliseront. I hope your wishes will come true.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.