Exemplos de uso de "tête" em francês com tradução "head"

<>
mostrar
Il m'arrachera la tête. He'll rip my head off.
J'ai la tête lourde. I feel heavy in the head.
Je t'arracherai la tête ! I'll rip your head off!
Il a secoué la tête. He shook his head.
Il inclina la tête embarrassé. He hung his head sheepishly.
Je vous arracherai la tête ! I'll rip your head off!
Utilise ta tête pour changer. Use your head for a change.
On leur coupe la tête. We're chopping off their head.
Elle baissa la tête honteusement. She bent her head in shame.
Elle m'arrachera la tête. She'll rip my head off.
Il inclina profondément la tête. He bent his head low.
Je pense avec ma tête. I think with my head.
Ça peut te coûter la tête. It could cost you your head.
Tout ça est dans votre tête. It's all in your head.
La tête manque à la statue. The statue is missing its head.
Tout ça est dans ta tête. It's all in your head.
Tu me fais tourner la tête You make my head spin
Il secoua la tête avec colère. He gave an angry shake of his head.
Il avait mal à la tête. His head ached.
Tu devrais faire examiner ta tête. You should have your head examined.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS