Exemplos de uso de "tôt" em francês

<>
Traduções: todos363 early224 soon25 outras traduções114
mostrar
Nous verrons-nous plus tôt ? Will we see each other earlier?
Nous reviendrons tôt ou tard. We will return sooner or later.
La réunion se tiendra la semaine prochaine au plus tôt. The meeting will be held next week at the earliest.
Tu aurais dû venir plus tôt. You should have come earlier.
Tôt ou tard sa chance tournera. Sooner or later, he will run out of luck.
Nous aurions dû partir plus tôt. We should have set off earlier.
Nous mourrons tous tôt ou tard. We all shall die sooner or later.
Demain je dois quitter plus tôt. Tomorrow I must leave earlier.
Tôt ou tard, nous le ferons. Sooner or later we'll do it.
J'aurais dû venir plus tôt. I should have come earlier.
Il découvrira le secret tôt ou tard. He'll know the secret sooner or later.
J'aurais dû partir plus tôt. I should have left earlier.
Tôt ou tard les otages seront libérés. Sooner or later, the hostages will be released.
Elle lui conseilla de partir plus tôt. She advised him to leave earlier.
Il saura ce secret tôt ou tard. He'll know the secret sooner or later.
Elle lui a conseillé de partir plus tôt. She advised him to leave earlier.
Tôt ou tard nous saurons la vérité. Sooner or later, we'll know the truth.
Levez-vous quinze minutes plus tôt le matin. Get up fifteen minutes earlier in the morning.
Tôt ou tard il me dira tout. Sooner or later he will tell me everything.
Tu aurais dû venir un peu plus tôt. You should have come a little earlier.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS