Exemplos de uso de "telle" em francês

<>
mostrar
Ne sois pas une telle froussarde ! Don't be such a wimp!
Tom ne pourrait pas faire une telle chose. Tom couldn't do something like that.
Une telle personne est rarement ennuyeuse. Such a person is seldom dull.
Je ne supporte pas une telle horrible sueur. I can't stand an awful sweat like this.
Ne commets pas une telle erreur. Don't make such a mistake.
Il vous est inhabituel de faire une telle chose. It's unusual for you to do something like that.
Ne sois pas une telle poule mouillée ! Don't be such a wimp!
J'ai été stupide de faire une telle erreur. I was stupid to make a mistake like that.
Il nia avoir dit une telle chose. He denied having said such a thing.
Penses-tu qu'une telle chose va se reproduire ? Do you think something like that will repeat itself?
Ne parlez pas d'une telle chose. Don't talk about such a thing.
Tu n'aurais pas dû lui dire une telle chose. You ought not to have said a thing like that to him.
Pourquoi as-tu commis une telle erreur ? Why did you make such a mistake?
Il est normal que Yoko ait dit une telle chose. It's unsurprising that Yoko would have said something like that.
Pourquoi as-tu dit une telle chose ? Why did you say such a thing?
Je vous assure qu'une telle erreur ne se reproduira plus. I assure you that an error like this will never happen again.
Pourquoi avez-vous commis une telle erreur ? Why did you make such a mistake?
J'aimerais vraiment savoir pourquoi il a fait une telle chose. I would really like to know why he did such a thing.
As-tu déjà entendu une telle chose ? Have you ever heard of such a thing?
Je n'ai jamais pensé que je trouverais une femme telle que vous. I never thought I would find a woman like you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS