Exemplos de uso de "test respiratoire" em francês

<>
Je ne peux pas demander les résultats du test car j'ai peur de les entendre. I can't ask for the test results. I'm terrified to hear them.
Quand on aime comme on respire, ils prennent tous ça pour une maladie respiratoire. When you like the way you breathe, they will all take it to be a respiratory illness.
C'était un test si difficile que nous n'avons pas eu le temps de finir. It was such a hard test that we did not have time to finish.
Concernant les caractéristiques de la fonction respiratoire chez les nageurs. Concerning the characteristics of respiratory function in swimmers.
Tu n'as qu'à bien étudier et tu passeras le test. You have only to study hard, and you will pass the test.
Elle est anxieuse pour les résultats du test de son fils. She is anxious about the results of her son's test.
Quel fut le résultat du test de Marie ? What was the result of Mary's test?
Mademoiselle Klein fait passer un test chaque vendredi. Miss Klein gives a test every Friday.
J'ai passé le test haut la main. I passed the test with flying colors.
Nous avons parlé du test d'hier. We talked about yesterday's test.
J'ai passé un test en japonais. I passed a test in Japanese.
Je dois repasser le test. I have to take the test again.
J'ai fait une terrible erreur au test. I made an awful mistake in the test.
Je voudrais passer un test pour le cancer du sein. I'd like to have a test for breast cancer.
J'aimerais que vous fassiez un test sanguin. I'd like you to have a blood test.
Malgré tous ses efforts, il a échoué au test. With all his efforts, he failed the test.
Dix contre un que tu réussis ton test. Ten to one you can pass the test.
Je serai capable de réussir le test. I will be able to pass the test.
J'ai subi un test de dépistage du SIDA. I had an AIDS test.
Nous aurons un test d'Anglais cette après-midi. We will have an English test this afternoon.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.